En prise——唾手可得
当吃掉一枚棋子能占到便宜时，它就处于 en prise 状态。学会三种情形、走棋前的计数仪式，以及“免费”的棋子何时是毒药。
✓ Interactive boards ✓ Step-by-step ✓ Free forever
En prise 是什么意思？
一枚棋子处于 en prise 状态——这是法语，意思是“处于可被吃之中”，读音大致是“on preez”——指的是对手可以吃掉它，并在子力上占到便宜。这个概念比常说的“挂子”更宽泛：即便一枚棋子有守护，它依然可能处于 en prise 状态——如果它被攻击的次数多于被守护的次数，或者它唯一的守护者太贵重、根本不划算去吃回来。当讲评者说“这只象处于 en prise”时，他们的意思只有一个：这枚棋子现在就能被简单地、有利可图地吃掉。学会发现处于 en prise 状态的棋子——在你吃子之前看清对手的，在你走棋之前看清自己的——比任何开局手册都更能减少你棋局中的昏招。
简短历史
en prise 直接来自法语：字面意思是“处于可被吃之中”——一枚站在吃子范围之内的棋子。和 en passant（吃过路兵）、j'adoube（我调整）一样，它属于一小批未被翻译、原样进入国际象棋写作的法语用语，在每一种语言里都保持不变：你会在世界各地的讲评中听到“这只马处于 en prise”，读音大致是“on preez”。这个术语之所以留存下来，是因为没有哪个英文词能胜任它的工作。“被攻击”太弱了——一枚被攻击的棋子如果有足够的守护，可能完全安全。“挂着”又太窄了——俱乐部棋手大多只在完全无守护的情形下才这样说。en prise 涵盖了每一种吃子能占到便宜的情形：无守护、被攻击者数量超过守护者，或者只被那些贵重到不划算去吃回来的棋子所守护。而这恰恰是国际象棋棋手需要一个简洁词语来表达的情形。
En prise 的三种情形
情形一——被攻击且无守护：挂着的棋子
最简单的情形：一枚棋子至少被攻击一次，守护次数为零。任何吃子都能直接赢下它——g5 上的象被 f3 的马攻击，四周没有任何守护者，那就是白送。棋手们通常把这种情形非正式地称为“挂子”，单凭它就能决定俱乐部对局中相当大的一部分胜负。
情形二——有守护，但寡不敌众
当攻击者的数量超过守护者时，这枚棋子依然会丢失：被攻击两次、被守护一次，意味着吃子、回吃、再吃子——最后说了算的是你。从你最便宜的攻击者开始这个兑子序列，这样每一次回吃都是以小换大。一只马被一只车和一只马攻击，却只有一枚棋子守护，即便看起来“受到保护”，它依然处于 en prise 状态。
情形三——有守护，但守护者不对
只有当守护者能够划算地回吃时，它才真正算数。一只象被一枚兵攻击、被后“守护”着，依然处于 en prise 状态：兵吃象，后回吃兵，攻击方用一枚兵赢得了一只象。只要唯一的守护者比攻击的棋子更贵重，这种守护就是一种幻觉。
如何不再留下处于 en prise 的棋子——逐步解析
被攻击且无守护：挂着的棋子
黑方 g5 的象被攻击一次——来自 f3 的马——守护次数为零。这就是最简单的 en prise：Nxg5 白得一整只象。
寡不敌众：两个攻击者，一个守护者
d5 的马被攻击两次（d1 的车和 c3 的马），却只被 f6 的马守护一次。白方先用更便宜的棋子吃子：走出 Nxd5 Nxd5 Rxd5 之后，白方赢得一枚马。
有守护——但只有后
黑方 d4 的象被 c3 的兵攻击，由 d8 的后“守护”着。这份守护是一种幻觉：面对兵的攻击，后根本无法划算地回吃，所以 cxd4 最多只用一枚兵换来一只象。当唯一的守护者比攻击者更贵重时，这枚棋子实际上就处于 en prise 状态。
故意留下的 En Prise：带毒的棋子
白方 d6 的象被 d8 的车攻击，且毫无守护——货真价实地处于 en prise 状态。然而 Rxd6 却会立刻输掉比赛：那只车原本守护着 e8，一旦离开，Re8 便是底线将杀。En prise 描述的是棋盘上的事实，而不是必须吃子的命令。
常见误解
En prise 就是“被攻击”的意思
一枚被攻击的棋子完全可能是安全的。一只马被一只车攻击一次、被一枚兵守护一次，并不处于 en prise 状态：Rxc6 bxc6 是用车换马，吃亏的是攻击方。En prise 意味着这次吃子能占到便宜——这枚棋子无守护、寡不敌众，或者只被贵重到不划算回吃的棋子守护着。
只要有守护，就是安全的
守护是算术问题，不是一种状态。两个攻击者对一个守护者，意味着这枚棋子必然丢失：吃子、回吃、再吃子。而孤零零的一个后去“守护”一只面对兵攻击的象，其实什么也守护不了——兵吃象，后只能回吃一枚兵，子力就这样永远地损失了。
留下一枚处于 en prise 状态的棋子永远是昏招——所以永远都要吃掉它
en prise 描述的是棋盘上的一个事实，而不是对这步棋的判决。强手有时会故意留下处于 en prise 状态的子力：吃掉这枚带毒的棋子会走进底线杀或叉击，而“绝望棋子”则是因为反正已经必丢，索性卖出最高的价钱。先数一数，再问问它为什么是免费的。
你能数清楚吗？
数清攻击者和守护者，然后作出判断
二对一
轮到白方走棋。数一数黑方 e5 马的攻击者和守护者。它处于 en prise 状态吗？
由后守护
轮到白方走棋。黑方 d6 的象被 c5 的兵攻击，由 d8 的后守护着。这只象安全吗？
被攻击——但并非 en prise
轮到白方走棋。c1 的车攻击着黑方 c6 的马，这只马由 b7 的兵守护一次。这只马处于 en prise 状态吗？
你能发现它吗？
三个局面：吃掉免费的棋子——或者放过带毒的那枚
有一枚黑方棋子处于 en prise 状态——真正的白吃。找出它，吃掉它。
数一数 d5 马的攻击者和守护者，然后用正确的吃子赢得一枚棋子。
白方 d6 的象被攻击着，且完全没有守护。你应该吃掉它吗——如果不该，那该走什么？
你的开局中的 En Prise
俱乐部棋手最常挂子的地方
意大利开局
意大利开局（1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bc4 Bc5）从第二步棋起就开始了 en prise 的课程：Nf3 攻击 e5 的兵，Nc6 守护着它——一个攻击者，一个守护者。每当 c6 的马移动或被兑掉，e5 就必须重新计数，而 c4 和 c5 上的两只象站在开放的斜线上，一步带先手的着法就可能让它们守护不足。每次兑子之后都要重新数一遍中心。
View opening page伦敦体系
在伦敦体系（1.d4 接 2.Bf4）中，一旦白格象离开 c1，b2 的兵就失去了唯一的守护者。黑方标准的试探是 ...Qb6，让 b2 处于 en prise 状态，看白方敢不敢无视它。白方有干净利落的应对——Qb3 或 Qc1——但前提是及时看清这个威胁；无数盘伦敦体系的对局，都因为 ...Qxb2 落地无人应对而分出胜负。
View opening page斯堪的纳维亚防御
斯堪的纳维亚防御（1.e4 d5 2.exd5 Qxd5 3.Nc3）从第三步棋起就是一堂 en prise 训练课：Nc3 攻击 d5 的后，她必须立刻走开。无论你执黑方还是执白方面对它，都能及早训练出核心习惯：每走一步出子着法，都要问问它攻击着对方的哪枚棋子，并且永远不要让你的后站在一个更便宜的棋子就能打到她的方格上。
View opening page常见错误
需要避免的陷阱
先下手为强，事后再问为什么
反射性的吃子是带毒棋子最好的朋友。一枚看起来免费的棋子有时是诱饵——经典的模式是一只车被引离底线去赢一只象，结果却被身后的一步将军将杀。把这一秒钟的检查变成每次吃子前的标准动作：对手的应着能得到什么——一次将军、一次叉击，还是一次杀棋威胁？如果这枚棋子毫无理由地免费，那它就是真的免费；吃掉它，安心收下。
把守护者调离
棋子很少是原地挂掉的——它们变成 en prise，是因为守护它们的棋子刚刚离开。你出动了原本守护中心兵的马，或者推动了原本守护象的兵，一枚安全了十步的棋子突然就变成了免费的。当你的任何一枚棋子移动时，重新数一遍它原本守护的每一枚己方棋子。这与移去守护者、超载战术的逻辑完全一样——只不过是预防性地用在了自己的阵营上。
数了棋子数量，却没数价值
“被攻击两次、守护一次——我能吃！”这只是计算的一半。用错棋子去吃子，数目就会背叛你：车先在一个被马守护的方格上吃子，等于用五分换三分。每次兑子都从你最便宜的攻击者开始，而且当一枚棋子唯一的守护者是面对兵或轻子攻击的后时，永远不要称它为“有守护”——她根本承受不起回吃的代价。
给俱乐部棋手的建议
把这次扫描变成一种仪式：对手每走一步，都要问“这攻击着什么？”——在你开始思考自己的计划之前，先追踪这枚移动棋子打开的新线路。
在你落下自己的棋子之前，先往回看：你正要移动的这枚棋子原本在守护什么？棋子会在守护者离开时变成 en prise。
实实在在地数一遍——攻击者对守护者——对每一枚站在可被吃掉的位置上的棋子都要这样做。攻击者多于守护者，就意味着它会丢失。
先用你最便宜的棋子吃子：兵先于马，马先于车，车先于后，这样每一次回吃都是以小换大，而不是以大换小。
把后当作“不算数的守护者”：任何只由她守护的棋子，实际上对兵或轻子的攻击而言都处于 en prise 状态，因为她承受不起回吃的代价。
当一枚棋子看起来免费时，花三秒钟问一句“为什么？”——看看你吃子之后会不会招来一次将军、一次杀棋威胁或一次叉击。找不到理由？那就吃掉它。
常见问题
关于 en prise 你需要了解的一切
En prise 是法语，意思是“处于可被吃之中”。当对手可以吃掉一枚棋子并在子力上占到便宜时，这枚棋子就处于 en prise 状态：它没有守护，或者攻击者多于守护者，或者它唯一的守护者太贵重、不划算去回吃——比如一只象在面对兵的攻击时只由后守护。讲评者用它来简称“那枚棋子可以直接被吃掉”。
大致读作“on preez”，第一个词保留法语柔和的鼻音。和 en passant 一样，这个术语在每一种语言里都保持法语原貌——没有需要学习的翻译版本，这正是它能在全世界的国际象棋讲评中留存下来的原因。
“挂着”是最简单情形的非正式说法：被攻击且完全无守护。En prise 是更宽泛的经典术语——它还涵盖了那些有守护但寡不敌众的棋子，以及那些唯一守护者太贵重、不划算回吃的棋子。每一枚挂着的棋子都处于 en prise 状态，但并非每一枚处于 en prise 状态的棋子都是挂着的。
几乎总是应该——白得的子力能赢下俱乐部对局——但要先数清楚，再问一句它为什么是免费的。有些棋子是被故意留在 en prise 状态的：吃掉一枚带毒的棋子可能会走进底线杀、叉击或困后陷阱，而一枚“绝望棋子”之所以被奉上，正是因为它反正已经必丢。如果你找不到这枚棋子免费的战术理由，那就吃掉它。
可以——留下处于 en prise 状态的子力，是 Kingsights 在俱乐部棋手对局中发现的最常见模式。它会分析你最近的对局，显示出你在哪里留下了处于 en prise 状态的棋子、在哪里错过了白送的子力，以及这种情况在哪些开局中最常发生。在上方输入你的 Chess.com 用户名，一探究竟。
Related Openings
These openings frequently feature this concept
查找我挂着的棋子
Kingsights 扫描你的对局，找出你留在 en prise 状态的棋子——以及你曾经错过的白送子力。
✓ Interactive boards ✓ Step-by-step ✓ Free forever