En Passant — the chess rule everyone gets wrong
See exactly how it works with interactive boards, then check if you've been missing it in your own games.
✓ Interactive boards ✓ Step-by-step ✓ Free forever
What is En Passant?
Взятие на проходе (фр. «en passant» — «в проходе») — это особое правило взятия пешки. Когда противник продвигает пешку на два поля со стартовой позиции, и она оказывается прямо рядом с вашей пешкой, вы можете взять её так, как будто она прошла только одно поле — ваша пешка перемещается на поле, которое та миновала, а не на то, где она остановилась. Право на взятие истекает немедленно: вы должны совершить его именно на этом ходу, иначе возможность будет утеряна навсегда.
A Brief History
Взятие на проходе было введено в XV веке, когда в правила добавили возможность продвигать пешку на два поля с начальной позиции. Игроки посчитали несправедливым использовать это двухшаговое продвижение, чтобы избежать взятия вражеской пешкой без какого-либо риска. Взятие на проходе стало решением: пешка может продвинуться на два поля, но не может избежать взятия, сделав это. С тех пор это правило является частью стандартных шахмат.
The Three Conditions
Ваша пешка должна стоять на 5-й горизонтали
Если вы играете белыми, ваша пешка должна находиться на 5-й горизонтали (например, e5). Если чёрными — на 4-й горизонтали (например, e4). Пешка, не достигшая этой позиции, не может брать на проходе.
Пешка противника должна только что продвинуться на два поля
Двухшаговый ход должен был произойти на непосредственно предшествующем ходу — не два хода назад, не три. Временно́е условие строго соблюдается.
Пешка противника должна остановиться прямо рядом с вашей
После хода обе пешки должны стоять на одной горизонтали на соседних вертикалях — например, белая на e5 и чёрная на d5, или белая на e5 и чёрная на f5.
How It Works — Step by Step
The Critical Moment
Black has just advanced ...d7-d5 in a single move, landing beside White's pawn on e5. This triggers the en passant right — but only for this exact move.
After exd6 e.p.
White's pawn moves diagonally to d6 — and the black pawn on d5 is removed. The capturing pawn lands on d6 (the square the black pawn passed through), not on d5 where it ended up.
One Move Too Late
White played Nf3 instead of capturing. The en passant right on d6 is now gone permanently — the black pawn on d5 is safe. You must capture en passant immediately or lose the chance forever.
A Real Opening: French Advance
In the French Advance (1.e4 e6 2.d4 d5 3.e5), if Black plays ...f7-f5, White has an en passant capture: exf6 e.p. This position appears regularly in real tournament games.
Common Misconceptions
Можно брать на проходе в любой момент, когда пешки стоят рядом
Взятие на проходе допустимо только на ходу, следующем непосредственно за двухшаговым продвижением. Если вы пропустили этот момент — возможность исчезает навсегда, даже если позиция выглядит идентично на следующем ходу.
Взявшая пешка попадает на поле взятой пешки
Взявшая пешка попадает на поле, которое вражеская пешка прошла (6-я горизонталь для белых, 3-я для чёрных) — а не на горизонталь, где вражеская пешка остановилась (5-я или 4-я).
Это необязательное или домашнее правило
Взятие на проходе — обязательное правило шахмат, часть официальных Законов ФИДЕ. Оно применяется во всех стандартных партиях с XV века.
Can You Spot It?
Test yourself with these positions
Вы можете это увидеть?
Ход белых. Чёрные только что сыграли ...d7-d5. Есть ли возможность взятия на проходе? Если да, что именно?
Очередь чёрных брать
Ход чёрных. Белые только что сыграли d2-d4. У чёрных пешка на e4. Есть ли возможность взятия на проходе?
Есть ли здесь взятие на проходе?
Белые только что сыграли e4-e5 (один ход, не два). У чёрных пешка на d5. Могут ли чёрные брать на проходе?
En Passant in Your Openings
These openings frequently produce en passant opportunities
French Defense
Французская защита с вариантом продвижения (1.e4 e6 2.d4 d5 3.e5) регулярно создаёт возможности для взятия на проходе. Если чёрные играют ...f7-f5, атакуя выдвинутую пешку e5, у белых появляется возможность exf6 e.p. — вскрывая вертикаль «f» и убирая центральную пешку. Многие клубные игроки с обеих сторон упускают этот ресурс.
View opening pageSicilian Defense
В нескольких вариантах сицилианской защиты продвижения пешек по вертикалям «c», «d» и «f» создают возможности для взятия на проходе. Антисицилианские системы и атака Гран-При, в частности, порождают пешечные структуры с соседними пешками, где возникают права на взятие на проходе. Упустить такие взятия — значит бесплатно отдать преимущество открытой вертикали.
View opening pageCaro-Kann Defense
Вариант продвижения в защите Каро-Канн (1.e4 c6 2.d4 d5 3.e5) зеркально отражает пешечную структуру французской защиты. После прорыва чёрных ...c5 продвижения пешек с обеих сторон могут дать шансы на взятие на проходе. Закрытый характер этих позиций делает тайминг всем — упустить взятие на проходе может изменить весь стратегический характер партии.
View opening pageFamous En Passant Games
Одна из наиболее прославленных тактических комбинаций начала XX века. Взятие Рети на проходе стало ключевым ходом, прорвавшим позицию Тартаковера, и показало, что это правило может быть решающим атакующим оружием, а не просто технической деталью.
Стратегический шедевр, в котором взятие на проходе в критический момент вскрыло линии, превратив позиционное преимущество в выигранный эндшпиль. Партия изучается во многих учебных текстах как пример того, как пешечная структура может быть преобразована одним своевременным взятием.
Знаковая встреча, где взятие на проходе сыграло структурную роль в завершении острого миттельшпиля. Образовавшаяся проходная пешка, созданная взятием на проходе, оказалась решающей в эндшпиле.
Common Mistakes
Pitfalls to avoid
Забытое взятие
1.e4 d5 2.e5 f5 3.Nf3?!
Белые упускают exf6 e.p. на 3-м ходу. После Nf3 пешка f5 чёрных в безопасности. Белые упустили возможность вскрыть вертикаль «f», подорвать пешечную цепь чёрных и получить контроль над центром. Всегда проверяйте возможность взятия на проходе прежде, чем делать другой ход.
Приманка-продвижение
1.e4 c5 2.Nf3 d6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nf6 5.Nc3 e5?! 6.Nb3 d5!?
Чёрные играют ...d5, приглашая к exd6 e.p. После exd6 чёрные берут ферзём или фигурой и получают отличное развитие и открытые линии. Порой предложение взятия на проходе — намеренное стратегическое приглашение. Всегда просчитывайте позицию после взятия, прежде чем брать.
Путаница в онлайн-шахматах
(любая позиция с доступным взятием на проходе)
В онлайн-шахматах взятие на проходе обычно не отображается как подсвеченное поле взятия — нужно просто передвинуть пешку по диагонали на пустое поле, и движок автоматически уберёт взятую пешку. Многие игроки полностью его упускают. Вырабатывайте привычку спрашивать себя: «Не продвинул ли мой противник пешку на два поля?» — перед каждым ходом.
Tips for Club Players
Перед каждым ходом спрашивайте себя: «Не продвинул ли мой противник пешку на два поля рядом с моей?» Сделайте это привычкой.
Взятие на проходе всегда заканчивается на 6-й горизонтали (для белых) или на 3-й (для чёрных) — никогда не на той, где остановилась вражеская пешка.
Вы никогда не обязаны брать на проходе — это всегда добровольный выбор, и иногда не брать — правильное решение.
В онлайн-шахматах совершайте взятие на проходе, передвинув пешку по диагонали на пустое поле — платформа автоматически уберёт взятую пешку.
При игре за доской чётко произносите «взятие на проходе», делая ход, чтобы избежать путаницы с тем, какая пешка берётся.
В нотации взятие на проходе записывается через поле назначения: если ваша пешка e5 бьёт пешку d5, запись выглядит как exd6 (не exd5).
Frequently Asked Questions
Everything you need to know about en passant
Взятие на проходе — особое правило взятия пешки. Когда противник продвигает пешку на два поля с начальной позиции и она оказывается рядом с вашей пешкой на 5-й горизонтали (4-й для чёрных), вы можете взять её так, как если бы она прошла только одно поле. Ваша пешка попадает на поле, которое вражеская пешка миновала. Это право действует ровно один ход.
Только на следующем ходу после двухшагового продвижения. Должны выполняться три условия: ваша пешка стоит на 5-й горизонтали (4-й для чёрных), пешка противника только что продвинулась на два поля, и она встала прямо рядом с вашей на соседней вертикали. Если вы сделаете другой ход — право на взятие на проходе утрачивается навсегда.
Берущая пешка попадает на поле, которое вражеская пешка прошла — 6-я горизонталь для белых, 3-я для чёрных. Она НЕ попадает на горизонталь, где вражеская пешка остановилась. Вражеская пешка (остановившаяся на 5-й или 4-й горизонтали) всё равно убирается с доски.
Нет. Взятие на проходе всегда добровольно. Вы можете взять или полностью проигнорировать эту возможность. Иногда стратегически лучше не брать — например, если взятие откроет линии к вашему собственному королю.
Да. Kingsights просматривает ваши последние партии и отмечает позиции, где взятие на проходе было доступно, но не сыграно, помогая выявить, не является ли это повторяющимся слепым пятном. Введите своё имя пользователя на Chess.com выше, чтобы начать.
Find en passant in my games
Kingsights scans your real games to find positions where you missed — or fell for — en passant.
✓ Interactive boards ✓ Step-by-step ✓ Free forever